Richteraycock6902: Porovnání verzí
m |
|||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
− | + | Limite entro il quale la modificazione di una dimensione fisica di un pezzo è accettabile. Una variazione minima di volume, infatti, non interferisce con il funzionamento degli strumenti. Simile alla brocciatura, si tratta di una tecnica atta a modificare la superficie interna di un foro, sia passante che cieco. Questa lavorazione di superfinitura mira a ridurre al minimo la rugosità di una superficie, servendosi di un’azione abrasiva. La meccanica di precisione è un campo complesso, che richiede attenzione sia nell'uso di macchine utensili che nell’acquisizione di competenze tecniche. Una delle sfide del lavoro è la padronanza del suo vocabolario specialistico, spesso poco familiare ai non addetti ai lavori.<br /><br /><h2 id="toc-0">Sbocchi Lavorativi e Carriera del Perito Meccanico</h2><br /><br />Per fare ciò, non ti basterà avere una conoscenza superficiale dell’inglese, ma dovrai essere in grado di parlarlo in maniera accurata. Ciò accade infatti anche a chi è molto fluente nella lingua, ma non ha una preparazione adeguata sull’inglese commerciale. Quando vai dal parrucchiere sai esattamente di cosa ti sta parlando quando nomina un bob o un bronde? O anche tu, come molte altre donne, ti perdi nella infinita terminologia del mondo dei capelli? Quello che un tempo si riassumeva con il termine colpi di sole ora è declinato in "X"modi diversi e la tinta è chiamata con nomi astrusi come bronde. Ecco il nostro mini dizionario per capire fino in fondo il mondo dei capelli e soprattutto non aver bisogno di un traduttore anche quando ci si reca dal proprio hair stylist.<br /><br /><h3 id="toc-1">La Documentazione Tecnica nel settore alimentare: regole e sfide</h3><br /><br />La brunitura è un trattamento superficiale del metallo, che ne modifica la colorazione. Il processo si basa su una reazione di ossidazione, al termine della quale il pezzo trattato assume un colore blu-nero lucido. Altra lavorazione con asportazione di truciolo; la brocciatura permette la realizzazione di profili molto complessi. La broccia viene fatta passare attraverso un foro preesistente per modificarne la forma, rendendolo quadrato, esagonale o scanalato. Un glossario dei termini più usati nella meccanica di precisione può aiutare la comunicazione tra neofiti e ed esperti.<br /><br /><ul><br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <li>ABSL'ABS è un sistema di assistenza alla frenata che, utilizzando delle elettrovalvole, riesce a modulare la forza frenante e a intervenire frenando una ruota piuttosto che l'altra.</li><br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <li>La documentazione tecnica è necessaria quando si cerca di essere conformi agli standard locali e internazionali.</li><br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <li>E’ necessario apprendere anche i verbi specifici relativi alle operazioni, trattative ed alla gestione degli ordini.</li><br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <li>TACHIMETROE' uno degli strumenti del cruscotto che serve per misurare la velocità di un moto in un'unità che si misura in giri al minuto.</li><br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <li>Nella professione attuale del disegnatore tecnico, ci si avvale di appositi software di disegno (ad esempio AutoCAD e per la realizzazione di disegni meccanici Inventor).</li><br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <li>Siamo infatti sempre più globali ed interconnessi con aziende e clienti residenti all’estero.</li><br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /></ul><br /><br /><h2 id="toc-2">Verbi inglesi utili per chi opera nel settore economico-commerciale</h2><br /><br /><br /><br /><br /><br />Si tratta del telaio del veicolo che si ottiene saldando insieme dei tubi che in seguito vengono ricoperti con i pannelli che compongono la carrozzeria. IMBARDATAE' la rotazione che il veicolo effettua attorno a un asse verticale che passa attraverso il baricentro della vettura. Questo fenomeno è la conseguenza delle forze centrifughe che nascono in curva dovute alle diverse condizioni di aderenza fra retrotreno e avantreno. Allora facciamo un po' di chiarezza ed esploriamo il gergo delle automobili, dalla A alla Z. Cliccando su “Continua” per iscriverti o accedere, accetti il Contratto di licenza, l’Informativa sulla privacy e l’Informativa sui cookie di LinkedIn.<br /><br />Il nostro servizio di traduzioni tecniche offre soluzioni linguistiche di alta qualità per i clienti che hanno bisogno di traduzioni accurate e affidabili in ambito tecnico. Immagini e dati del sito sono indicativi e potrebbero non essere aggiornati a successive modifiche. Una volta imparate le parole più semplici, è il momento di acquisire un livello di inglese commerciale più avanzato. Nel successivo elenco troverai termini più complessi e specifici, che ricorrono nel campo del commercio e della vendita. Il mancato superamento dell’esame potrà essere dovuto all’insufficiente conoscenza dei concetti chiave, alla mancata padronanza di linguaggio tecnico, alla insufficiente capacità di risoluzione di problemi operativi complessi. Inoltre l’esame risulterà non sufficiente se almeno uno dei quesiti è svolto in maniera non sufficiente.<br /><br />Agisce per la rimozione di materiale in eccesso e la successiva creazione di un alloggio conico per le viti a testa svasata. Porta all’eliminazione del materiale in eccesso, detto anche bava, dagli articoli in lavorazione. Trattamento superficiale del metallo; la nichelatura si propone di rivestire un oggetto con uno strato di nichel fosforo, per implementarne le qualità.<br /><br />La natura dei testi da tradurre richiede spesso una comprensione dell'argomento superiore alla media. Ad esempio, i traduttori generici non conoscerebbero necessariamente i termini corretti per descrivere elementi elettrici o meccanici indipendentemente dalle loro competenze linguistiche. [https://diigo.com/0x7z6b strumenti avanzati utilizzati per una traduzione assistita efficace.] , un eccellente traduttore tecnico conosce la terminologia tecnica, ma comprende anche l'argomento e si assicura che la traduzione sia di facile comprensione nel suo insieme. Inoltre, ogni settore che si affida a servizi di traduzione tecnica opera con terminologia specifica e talvolta gergo del settore.<br /><br />FRIZIONEE' il meccanismo che, azionato con il primo pedale a sinistra della vettura, scollega l'albero motore dalla trasmissione per rendere possibile il cambio delle marce e le partenze da fermo. Si tratta di una rappresentazione grafica di elementi geometrici presenti nello spazio, le cui regole base sono dettate dalla geometria descrittiva, secondo la quale ad ogni singolo segno è associato un significato spaziale. I disegni meccanici che escono da un ufficio tecnico devono contenere tutte le indicazioni necessarie alla fabbricazione del pezzo o del complessivo rappresentato. Il network Proz conta oltre 300 mila utenti tra traduttori professionisti e agenzie di traduzione. Proz non è soltanto un traduttore professionale online, ma è anche un portale che fornisce gratuitamente la più la più ampia raccolta di servizi per la traduzione professionale. |
Verze z 22. 8. 2024, 00:02
Limite entro il quale la modificazione di una dimensione fisica di un pezzo è accettabile. Una variazione minima di volume, infatti, non interferisce con il funzionamento degli strumenti. Simile alla brocciatura, si tratta di una tecnica atta a modificare la superficie interna di un foro, sia passante che cieco. Questa lavorazione di superfinitura mira a ridurre al minimo la rugosità di una superficie, servendosi di un’azione abrasiva. La meccanica di precisione è un campo complesso, che richiede attenzione sia nell'uso di macchine utensili che nell’acquisizione di competenze tecniche. Una delle sfide del lavoro è la padronanza del suo vocabolario specialistico, spesso poco familiare ai non addetti ai lavori.
Sbocchi Lavorativi e Carriera del Perito Meccanico
Per fare ciò, non ti basterà avere una conoscenza superficiale dell’inglese, ma dovrai essere in grado di parlarlo in maniera accurata. Ciò accade infatti anche a chi è molto fluente nella lingua, ma non ha una preparazione adeguata sull’inglese commerciale. Quando vai dal parrucchiere sai esattamente di cosa ti sta parlando quando nomina un bob o un bronde? O anche tu, come molte altre donne, ti perdi nella infinita terminologia del mondo dei capelli? Quello che un tempo si riassumeva con il termine colpi di sole ora è declinato in "X"modi diversi e la tinta è chiamata con nomi astrusi come bronde. Ecco il nostro mini dizionario per capire fino in fondo il mondo dei capelli e soprattutto non aver bisogno di un traduttore anche quando ci si reca dal proprio hair stylist.
La Documentazione Tecnica nel settore alimentare: regole e sfide
La brunitura è un trattamento superficiale del metallo, che ne modifica la colorazione. Il processo si basa su una reazione di ossidazione, al termine della quale il pezzo trattato assume un colore blu-nero lucido. Altra lavorazione con asportazione di truciolo; la brocciatura permette la realizzazione di profili molto complessi. La broccia viene fatta passare attraverso un foro preesistente per modificarne la forma, rendendolo quadrato, esagonale o scanalato. Un glossario dei termini più usati nella meccanica di precisione può aiutare la comunicazione tra neofiti e ed esperti.
- ABSL'ABS è un sistema di assistenza alla frenata che, utilizzando delle elettrovalvole, riesce a modulare la forza frenante e a intervenire frenando una ruota piuttosto che l'altra.
- La documentazione tecnica è necessaria quando si cerca di essere conformi agli standard locali e internazionali.
- E’ necessario apprendere anche i verbi specifici relativi alle operazioni, trattative ed alla gestione degli ordini.
- TACHIMETROE' uno degli strumenti del cruscotto che serve per misurare la velocità di un moto in un'unità che si misura in giri al minuto.
- Nella professione attuale del disegnatore tecnico, ci si avvale di appositi software di disegno (ad esempio AutoCAD e per la realizzazione di disegni meccanici Inventor).
- Siamo infatti sempre più globali ed interconnessi con aziende e clienti residenti all’estero.
Verbi inglesi utili per chi opera nel settore economico-commerciale
Si tratta del telaio del veicolo che si ottiene saldando insieme dei tubi che in seguito vengono ricoperti con i pannelli che compongono la carrozzeria. IMBARDATAE' la rotazione che il veicolo effettua attorno a un asse verticale che passa attraverso il baricentro della vettura. Questo fenomeno è la conseguenza delle forze centrifughe che nascono in curva dovute alle diverse condizioni di aderenza fra retrotreno e avantreno. Allora facciamo un po' di chiarezza ed esploriamo il gergo delle automobili, dalla A alla Z. Cliccando su “Continua” per iscriverti o accedere, accetti il Contratto di licenza, l’Informativa sulla privacy e l’Informativa sui cookie di LinkedIn.
Il nostro servizio di traduzioni tecniche offre soluzioni linguistiche di alta qualità per i clienti che hanno bisogno di traduzioni accurate e affidabili in ambito tecnico. Immagini e dati del sito sono indicativi e potrebbero non essere aggiornati a successive modifiche. Una volta imparate le parole più semplici, è il momento di acquisire un livello di inglese commerciale più avanzato. Nel successivo elenco troverai termini più complessi e specifici, che ricorrono nel campo del commercio e della vendita. Il mancato superamento dell’esame potrà essere dovuto all’insufficiente conoscenza dei concetti chiave, alla mancata padronanza di linguaggio tecnico, alla insufficiente capacità di risoluzione di problemi operativi complessi. Inoltre l’esame risulterà non sufficiente se almeno uno dei quesiti è svolto in maniera non sufficiente.
Agisce per la rimozione di materiale in eccesso e la successiva creazione di un alloggio conico per le viti a testa svasata. Porta all’eliminazione del materiale in eccesso, detto anche bava, dagli articoli in lavorazione. Trattamento superficiale del metallo; la nichelatura si propone di rivestire un oggetto con uno strato di nichel fosforo, per implementarne le qualità.
La natura dei testi da tradurre richiede spesso una comprensione dell'argomento superiore alla media. Ad esempio, i traduttori generici non conoscerebbero necessariamente i termini corretti per descrivere elementi elettrici o meccanici indipendentemente dalle loro competenze linguistiche. strumenti avanzati utilizzati per una traduzione assistita efficace. , un eccellente traduttore tecnico conosce la terminologia tecnica, ma comprende anche l'argomento e si assicura che la traduzione sia di facile comprensione nel suo insieme. Inoltre, ogni settore che si affida a servizi di traduzione tecnica opera con terminologia specifica e talvolta gergo del settore.
FRIZIONEE' il meccanismo che, azionato con il primo pedale a sinistra della vettura, scollega l'albero motore dalla trasmissione per rendere possibile il cambio delle marce e le partenze da fermo. Si tratta di una rappresentazione grafica di elementi geometrici presenti nello spazio, le cui regole base sono dettate dalla geometria descrittiva, secondo la quale ad ogni singolo segno è associato un significato spaziale. I disegni meccanici che escono da un ufficio tecnico devono contenere tutte le indicazioni necessarie alla fabbricazione del pezzo o del complessivo rappresentato. Il network Proz conta oltre 300 mila utenti tra traduttori professionisti e agenzie di traduzione. Proz non è soltanto un traduttore professionale online, ma è anche un portale che fornisce gratuitamente la più la più ampia raccolta di servizi per la traduzione professionale.